🇮🇳 Australian Punjabi Learning Resource ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ — Sat Sri Akal
ਰੋਮਨ ਤੋਂ ਗੁਰਮੁਖੀ

Romanisation to Gurmukhi Converter

Type Punjabi words phonetically using English letters and convert them to Gurmukhi script. Useful when you know how a word sounds but not how to write it.

Separate multiple words or phrases with commas or new lines. Works best with common Punjabi words and phrases.

Common romanisation guide

These are the most common conventions used to type Punjabi phonetically in English:

SoundCommon spellingsExampleGurmukhi
Long "aa" soundaa, a (at end)saat, pitaਸਾਤ, ਪਿਤਾ
"kh" (guttural)kh, qkhana, khushਖਾਣਾ, ਖੁਸ਼
"gh" (voiced)ghghar, gheeਘਰ, ਘਿਓ
"ch" (soft)chchaah, chachaਚਾਹ, ਚਾਚਾ
"tt/dd" (retroflex)tt, ddrotti, ladduਰੋਟੀ, ਲੱਡੂ
"v/w" soundv, wvadda, waheguruਵੱਡਾ, ਵਾਹਿਗੁਰੂ
"n" nasaln, nn, nhnahin, naanਨਹੀਂ, ਨਾਨ